Инструкция по установке аккаунта с активным Game Pass на ваш аккаунты, на котором нет активного Game Pass.
Обратите внимание, что у вас должен быть создан свой аккаунт и выполнен вход по нему.