Инструкция на русском

Видеопередатчик RushFPV TANK Ultimate III 5.8GHz VTX

1. Назначение устройства

RushFPV TANK Ultimate III — это аналоговый видеопередатчик 5.8 ГГц для FPV-дронов.
Он передаёт видеосигнал с камеры на FPV-очки или видеоприёмник.

Подходит для полётов:

• на ближней дистанции,
• для фристайла,
• для гонок,
• для более дальних вылетов при правильной настройке и хорошем охлаждении.

2. Основные особенности

• диапазон питания: 7–36V DC
• поддержка 48 каналов
• поддержка 37 каналов для US-режима
• уровни мощности: PIT / 25 / 200 / 500 / 1000 мВт
• поддержка SmartAudio
• технология LOCK-ON, снижающая уход частоты
• двойная фильтрация питания
• поддержка видеосигнала CVBS PAL / NTSC
• поддержка аудио 6.5M Mono
• можно подключить Rush AGC Mic
• выход 5V для питания камеры
• компактный размер: 36.5 × 36.5 × 5.2 мм

3. Важные предупреждения

Перед использованием обязательно учти следующие моменты:

Общая безопасность

Этот видеопередатчик предназначен для пользователей, которые понимают, как работает FPV-оборудование. Неправильное подключение или использование может привести к повреждению оборудования.

Нагрев

Во время работы VTX сильно нагревается.
Не трогай его сразу после включения — можно обжечься.

Охлаждение

Передатчик нужно устанавливать так, чтобы был нормальный обдув воздухом.
Без охлаждения перегрев будет сильнее, особенно на высокой мощности.

Антенна обязательна

Нельзя включать видеопередатчик без подключенной антенны.
Это может быстро вывести его из строя.

Не разбирай и не переделывай

Не рекомендуется самостоятельно разбирать, ремонтировать или модифицировать устройство.

Соблюдай местные правила

Некоторые частоты и уровни мощности могут требовать разрешения или лицензии.
Перед использованием проверь местные ограничения по радиочастотам и мощности передатчика.

Не летай в запрещённых местах

Запрещено использовать дрон:

• возле аэропортов,
• возле военных объектов,
• в закрытых или запрещённых для полётов зонах,
• в местах массового скопления людей.

4. Технические характеристики

Основные параметры

• Модель: RushFPV TANK Ultimate III
• Питание: 7–36V DC
• Видеоформат: CVBS PAL / NTSC
• Аудио: 6.5M Mono
• Внешнее управление: SmartAudio
• Каналы: 48CH / 37CH (US)
• Размеры: 36.5 × 36.5 × 5.2 мм
• Вес:
  • по одной наклейке производителя: 7.2 г с кабелем
  • по инструкции: 7.2 г без кабеля

Уровни мощности

• PIT
• 25 mW
• 200 mW
• 500 mW
• 1000 mW

Выход 5V

• выходное напряжение: 5V
• в инструкции указано: до 600mA
• на другом изображении указано: 5V 1A

Поэтому безопаснее ориентироваться на камеру с умеренным потреблением и не нагружать этот выход лишними устройствами.

5. Элементы управления и индикация

На корпусе есть:

• FREQ button — кнопка частоты
• PWR button — кнопка мощности
• RGB LED / индикатор
• обозначение Band / Channel
• площадка AGC MIC PAD
• площадка BACKUP PAD

Что делает кнопка FREQ

• короткое нажатие — переключение канала
• долгое нажатие — переключение диапазона

Что делает кнопка PWR

• короткое нажатие — переключение уровня мощности
• долгое нажатие — включение / выключение PIT Mode

6. Подключение

Провода VTX

На разъёме подписаны линии:

• 7–36V DC-IN — вход питания
• GND — земля
• SMARTAUDIO — управление VTX
• VIDEO-IN — видеосигнал

Также у VTX есть отдельные линии:

• 5V-OUT — питание для камеры
• GND — земля
• VIDEO-IN — видеосигнал с камеры

7. Вариант подключения через полётный контроллер с OSD

Если у тебя полётный контроллер с OSD, подключение делается так:

К VTX:

• 7–36V DC-IN → питание от аккумулятора или от BEC 7V+
• GND → земля
• SMARTAUDIO → TX UART на полётном контроллере
• VIDEO-IN → видео OUT с FC / OSD VIDEO OUT

Что это даёт

Такой вариант позволяет:

• использовать OSD,
• менять мощность и канал через Betaflight / OSD,
• получать более удобную настройку.

8. Вариант подключения без OSD

Если OSD не используется:

К VTX:

• 7–36V DC-IN → питание от аккумулятора или BEC 7V+
• GND → земля

К камере:

• 5V-OUT → питание камеры
• GND → земля камеры
• VIDEO-IN → видеосигнал с камеры

9. Очень важные замечания по подключению

1. Сначала антенна

Обязательно подключай антенну до включения питания.

2. Выход 5V только для камеры

5V-выход предназначен только для питания камеры.
Нельзя подключать к нему:

• аккумулятор,
• внешний источник питания,
• мощные устройства.

Иначе можно повредить VTX.

3. Укладывай провода правильно

Для лучшего качества картинки старайся прокладывать видеосигнальные провода подальше от:

• ESC,
• силовых проводов,
• источников помех.

Это уменьшает шумы и наводки в изображении.

10. Частотная сетка 5.8 ГГц

Band A

• CH1 — 5865
• CH2 — 5845
• CH3 — 5825
• CH4 — 5805
• CH5 — 5785
• CH6 — 5765
• CH7 — 5745
• CH8 — 5725

Band B

• CH1 — 5733
• CH2 — 5752
• CH3 — 5771
• CH4 — 5790
• CH5 — 5809
• CH6 — 5828
• CH7 — 5847
• CH8 — 5866

Band E

• CH1 — 5705
• CH2 — 5685
• CH3 — 5665
• CH4 — 5645
• CH5 — 5885
• CH6 — 5905
• CH7 — 5925
• CH8 — 5945

Band F

• CH1 — 5740
• CH2 — 5760
• CH3 — 5780
• CH4 — 5800
• CH5 — 5820
• CH6 — 5840
• CH7 — 5860
• CH8 — 5880

RaceBand

• CH1 — 5658
• CH2 — 5695
• CH3 — 5732
• CH4 — 5769
• CH5 — 5806
• CH6 — 5843
• CH7 — 5880
• CH8 — 5917

LowRace

• CH1 — 5333
• CH2 — 5373
• CH3 — 5413
• CH4 — 5453
• CH5 — 5493
• CH6 — 5533
• CH7 — 5573
• CH8 — 5613

11. Как пользоваться передатчиком

Шаг 1. Подключи антенну

Перед подачей питания обязательно вкрути антенну через MMCX/SMA кабель.

Шаг 2. Проверь подключение

Убедись, что:

• питание подключено правильно,
• земля подключена,
• видеосигнал идёт туда, куда нужно,
• SmartAudio подключён к TX UART, если хочешь управлять VTX через OSD.

Шаг 3. Включи питание

Подай питание на дрон.

Шаг 4. Выбери диапазон и канал

Через кнопку FREQ:

• короткое нажатие — канал
• долгое нажатие — диапазон

Шаг 5. Выбери мощность

Через кнопку PWR:

• короткое нажатие — смена мощности
• долгое нажатие — PIT Mode ON/OFF

Шаг 6. Проверь картинку в очках

Убедись, что частота приёмника совпадает с частотой VTX.

12. Что такое PIT Mode

PIT Mode — это режим очень низкой мощности передачи.
Он нужен, чтобы:

• безопасно настраивать дрон рядом с другими пилотами,
• не мешать другим видеоканалам,
• проверять систему на земле.

Для обычного полёта PIT Mode должен быть выключен.

13. Рекомендации по использованию мощности

• PIT — настройка на земле
• 25mW — тренировки рядом, полёты на небольшой дистанции
• 200mW — универсальный вариант
• 500mW — для более сложных условий
• 1000mW — только при хорошем охлаждении и когда это действительно нужно

Чем выше мощность:

• тем сильнее нагрев,
• тем выше потребление,
• тем важнее хороший обдув.

14. Если нет изображения

Проверь по порядку:

1. Подключена ли антенна
2. Совпадает ли канал на VTX и на приёмнике
3. Есть ли питание на VTX
4. Правильно ли подключён VIDEO-IN
5. Не включён ли PIT Mode
6. Нет ли ошибки в PAL / NTSC
7. Не идут ли сильные помехи от ESC или питания
8. Не повреждён ли MMCX / кабель / антенна

15. Комплектация

В комплект входит:

• 1× Rush TANK Ultimate III VTX
• 1× MMCX to SMA cable
• 1× 6pin harness